44. ročník 2002
Čtvrtek 20. června
20.00 hodin, II. zámecké nádvoří
SLAVNOSTNÍ ZAHAJOVACÍ KONCERT
Bedřich Smetana: Richard III., symfonická báseň, op. 11
Johannes Brahms: Dvojkoncert pro housle, violoncello a orchestr a moll, op. 102
Allegro. Andante. Vivace non troppo
Hector Berlioz: Fantastická symfonie, op. 14
I. Sny. Vášně, Largo. Allegro agitato e appassionato assai - Tempo I., Religiosamente
II. Vidění na plese, Valse. Allegro non troppo
III. Scéna na venkově, Adagio
IV. Pochod na popraviště, Allegretto non troppo
V. Sabat čerodějnic, Larghetto. Allegro. Allegro assai. Allegro. Lontano. Ronde du Sabbat. Dies irae
Pavel Šporcl - housle
Jiří Bárta - violoncello
Symfonický orchestr HI. města Prahy FOK
Dirigent: Isaiah Jackson (USA)
Pátek 21. června
21.00 hodin, II. zámecké nádvoří
Giuseppe Gazzaniga, Wolfgang Amadeus Mozart: DON GIOVANNI
(pro nepřízeň počasí se odehrála jen Mozartova část)
Don Giovanni (tenor) - Jason Papowits (USA), Don Giovanni (baryton) - Björn Larsson (Švédsko), Pasquariello - Jonathan dela Paz Zaens (Filipíny), Donna Anna - Ludmila Vernerová, Donna Elvíra - Hana Jonášová, Maturina - Jana Markvartová, Don Ottavio - Jaroslav Březina, Biagio - Pavel Klečka, Komtur - Roman Vocel, Lanterna - Jan Ondráček
Výtvarník scény: Jan Štěpánek
Výtvarník kostýmů: Kateřina Štefková
Sbormistr: Adolf Melichar
Režie a choreografie: Petr Tyc
Dirigent: Vojtěch Spurný
Sbor, balet a orchestr Státní opery Praha
Sobota 22. června
16.30 hodin, Kapitulní chrám Povýšení sv. Kříže
Petr Eben/Jan Ámos Komenský: LABYRINT SVĚTA A RÁJ SRDCE
Petr Eben - varhanní improvizace
Marek Eben - umělecký přednes
----------
20.30 hodin, II. zámecké nádvoří
NA VĚČNOU PAMĚŤ...
Bohuslav Martinů: Památník Lidicím, H.296
Arnold Schönberg: Ten, který přežil Varšavu
Giuseppe Verdi: Messa da requiem
I. Requiem et Kyrie II. Dies irae
Dies irae. Tuba mirum. Quid sum miser. Rex tremendae. Recordare. Ingemisco. Confutatis. Lacrimosa
III. Offertorium IV. Sanctus V. Agnus Dei VI. Lux aeterna VII. Libera me
Anda-Louise Bogza - soprán
Karla Bytnarová - mezzosoprán
Sergej Ljadov (Rusko) - tenor
Peter Mikuláš - bas
Český filharmonický sbor Brno
Sbormistr: Petr Fiala
Státní filharmonie Brno
Dirigent: Leoš Svárovský
Neděle 23. června
18.00 hodin, II. zámecké nádvoří
Sylvie Bodorová: JUDA MACCABEUS
I. Šofary, II. Amida, III. Jeruzalém, IV. Předzvěst, V. Posel, VI. Svědomí? Zrada!, VII. Antiochos dobývá Jeruzalém, VIII. Oplakávání, IX. Orgie v chrámu, X. Braňte se, XI. Judův sen, XII. Cesta odhodlání, XIII. Neboj se! Já jsem Tvá pomoc!, XIV. Bože, dej nám sílu, XV. Bitva, XVI. Slavnost světel, XVII. Hallelujah
Juda Makebejský: David Prachař - recitace
Matka: Gabriela Beňačková - soprán, Eva Salzmannová - recitace
Jonathán Apfúz, bratr Judy: Aleš Briscein - tenor
Otec Matitjáš: Ivan Kusnjer - baryton
Hlas hospodinův: Otakar Brousek - recitace
Posel, Velitel SS: Pavel Landovský - recitace
Pražský dětský sbor, sbormistr Čestmír Stašek
Pražský filharmonický sbor, sbormistr Jaroslav Brych
Symfonický orchestr Českého rozhlasu
Dirigent: Vladimír Válek
Pondělí 24. června
20.00 hodin, Smetanův dům
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais: FIGAROVA SVATBA
Habě Almaviva - Ivan Jiřík, Hraběnka - Hana Seidlová, Figaro - Aleš Procházka, Zuzanka - Miroslava Pleštilová, Marcelina - Marcela Nohýnková, Antonio, zahradník - Luděk Nešleha, Fanynka, jeho dcera - Tereza Kostková, Cherubín,páže - Jan Teplý ml., Bartolo, lékař - Jan Skopeček, Basilio, učitel hudby - Jiří Havel, Don Gusman, soudce - Vlastimil Bedrna
Výprava - Martin Černý
Hudba - Miky Jelínek
Píseň Cherubína - Jan Teplý ml.
Dramaturgie - Martin Velíšek
Režie - Ivan Rajmont
Divadlo pod Palmovkou
Úterý 25. června
21.00 hodin, II. zámecké nádvoří
MARIÁN VARGA - Na hranách stylů - A Piacere...
Marián Varga - klávesy
Středa 26. června
20.00 hodin, II. zámecké nádvoří
KONCERT NA PŘÁNÍ "Tenkrát v Americe"
Scott Joplin: RAGTIME...
(Arr. Mirko Krebs)
The Entertainer - Original Rags - Pineapple Rag - Cascades - Bathena - Antoinette - The Rag-Time Dance - Easy Winners
Glenn Miller: THE BEST...
(Arr. František Preisler)
Moonlight Serenade - Little Brown Jug - A String Of Pearls - Chattanooga Choo Choo... - Pennsylvania 6-5000 - I Know Way - An American Patrol - Stardust - In the Mood
Ennio Morricone: TENKRÁT NA ZÁPADĚ
Leonard Bernstein: WEST SIDE STORY
Harold Arlen: OVER THE RAINBOW
George Gershwin: CONCERTO In F
Allegro - Adagio. Andante con moto - Allegro agitato
Nelson Goerner - klavír
Václav Týfa - trubka
Velký orchestr Paláce Žofín
Dirigent: František Preisler
Čtvrtek 27. června
17.00 hodin, Smetanův dům
NELSON GOERNER: A PAGANINI
Fryderyk Chopin: Čtyři balady
č. 1 g moll, op. 23
č. 2 F dur, op. 38
č. 3 As dur, op. 47
č. 4 f moll, op. 52
Bedřich Smetana: Koncertní etuda gis moll
"Na břehu mořském - Vzpomínka", op. 17
Franz Liszt: Etudy nejvyšší obtížnosti pro klavír, S. 139 (výběr)
č. 1 Preludio (Presto)
č. 2 a moll (Molto vivace)
č. 11 Večerní harmonie
č. 5 B dur
Bludičky (Allegretto)
č. 12 b moll
Vánice (Andante con moto)
č. 4 d moll (Allegro)
Nelson Goerner - klavír
Čtvrtek 27. června
21.00 hodin, Piaristický chrám Nalezení sv. Kříže
Jan Dismas Zelenka: SUB OLEA PACIS ET PALMA VIRTUTIS
Sólisté - Anna Hlavenková, Petra Noskaiová, Jaroslav Březina, Aleš Procházka
Český chlapecký sbor BONI PUERI
Sbormistr: Pavel Horák
MUSICA FLOREA
Umělecký vedoucí, dirigent: Marek Štryncl
Pátek 28. června
17.00 hodin, Smetanův dům
RECITÁL PAVLA ŠPORCLA
Niccolo Paganini: 24 Capriccií pro sólové housle (výběr)
Heinrich Wilhelm Ernst: Poslední růže
Alfred Schnittke: A Paganini
Nathan Milstein: Paganiniana
Pavel Šporcl - housle, průvodní slovo
----------
21.00 hodin, II. zámecké nádvoří
Giuseppe Verdi: DON CARLOS
Filip II., král španělský - Jurij Gorbunov, Don Carlos, infant španělský - Ivan Choupenitch, Rodrigo, markýs Posa - Vladimír Chmelo, velký inkvizitor - Richard Novák, mnich - Ladislav Mlejnek, Alžběta z Valois - Regina Renzowa-Jürgens, princezna Eboli - Alina Gurina, Theobaldo, páže Alžbětin - Beata Zádrapová, hrabě Lerma - Petr Levíček, andělský hlas - Andrea Priechodská
Výtvarník scény: Vladimír Soukenka
Výtvarník kostýmů: Josef Jelínek
Sbormistr: Josef Pančík
Režie: Tomáš Šimerda
Dirigent: Oliver Dohnányi
Sbor a orchsetr janáčkovy opery Národního divadla v Brně
Sobota 29. června
10.30 a 20.30 hodin, Reprezentační sál zámku Nové Hrady
OD PURCELLA KE GERSHWINOVI
Henry Purcell: Poslyš! z opery Královna víl (Arr. Ken Shifrin)
James Paisible: Sonata in D pro trombón a klavír
Georg Friedrich Händel: Bel Piacere... Árie z opery Agrippina
Znovunalezené poklady českých kúrů a archívů 18. století (suita):
Alois Nanke: Coeli Deus
Johann Joseph Fux: Succure z Alma Redemptoris
Stephan Vogl: Ave Regina
Michael Haydn: Et Incarnatus ze Mše c moll
František Navrátil: Et Incernatus ze Svatojosefské mše
František Ignác Tůma: Ecce Enim z Miserere
R. D. Hengsteberger: Salus z Litaniae Lauretanae
Leopold Mozart: Allegro ze Serenády pro sólový trombón
(Piano acc.: Alexander Weihmann)
Wolfgang Amadeur Mozart: Arietta Dans un bois Solitaire, KV 308
Franz Schubert: Auf dem Storm, op. 119
Leo Delibes: Květinový duet z opery Lakmé (Arr. Ken Shifrin)
Tři lidové písně:
Skotská: Oh Can Ye Sew Cushions? (Arr. Benjamin Britten)
Francouzská: Le Jeune Pare du Breton, Op. 13, č. 4
Americká: Over the Rainbow (Arr. Harold Arlen)
"Jelly Roll" Morton: Black Bottom Stomp pro klavír sólo
Leonard Bernstein: Elegie za Mippyho
George Gershwin: That´s Music, By George! Gershwin (Arr. Ken Shifrin)
Someone to Wach Over Me, Embraceable You, Lady be good, Summertime, I´ve Got Rhythm
Ken Shifrin´s POSAUNE VOCE TRIO
Claire Angela Hollocks - soprán
Ken Shifrin - altový pozoun
Robert Challinor - klavír
Sobota 29. června
10.30 hodin, Muzeum antického sochařství a architektury
WIHANOVO KARTETO
Niccolo Paganini: Velký smyčcový kvartet E dur
Allegro moderato - Minuetto. Allegretto - Cantabile sostenuto con passione. Adagio - Rondo. Vivace
Niccolo Paganini (Arr.: Villiam Zinn): Výběr z 24 capricí
č. 14 Es dur
č. 2 h moll
č. 9 D dur
č. 17 Es dur
č. 20 D dur
č. 24 a moll
John Lennon, Paul McCartney (Arr. Luboš Krtička)
Beatles Eleanor Rigby - Blackbird - Come Together - Julia - I Will - Michelle - Yesterday - I Want You - She´s so Heavy
Jaroslav Ježek (Arr. Luboš Krtička)
Písně - první provední - Tři strážníci, Klobouk ve křoví, Don Juan - Waltz, Když jsem kytici vázala, Život je jen náhoda
Světlana Nálepková - zpěv, Wihanovo kvarteto (Lioš Čepický - 1. housle, Jan Schulmeister - 2. housle, Jiří Žigmund - viola, Aleš Kaspřík - violoncello)
----------
17.00 hodin, II. nádvoří zámku (pro nepřízeň počasí přeloženo ze zámeckého amfiteátru)
Leoš Janáček: PŘÍHODY LIŠKY BYSTROUŠKY
Liška Bystrouška - Yvetta Tannenbergerová, lišák Zlatohřbítek - Jolana Fogašová, revírník - Jiří Sulženko, paní revírníková - Anna Barová, rechtor - Zdeněk Šmukař, farář - Richard Novák, Harašta, obchodník drůbeží - Jan Hladík, Pásek, hostinský - Aleš Šťáva, paní Pásková, sova - Jana Iskrová, Frantík - Ivona Konečná, Pepík, sojka - Hana Koňárková, Lapák, pes, datel - Jitka Zerhauová, kohout - Jana Štefáčková, Chocholka, slípka - Magda Kloboučková, cvrček - Zuzana Kantorová, kobylka - Alena Sobolová, skokánek, malá liška - Alena Fledmannová, komár - Milan Vlček, jezevec - Ladislav Mlejnek
Výtvarník scény - Ladislav Vychodil
Výtvarník kostýmů - Josef Jelínek
Choreografie - Daniel Wiesner
Sbormistr - Josef Pančík
Režie - Václav Věžník
Dirigent - Jaroslav Kyzlink
Sbor a orchestr Janáčkovy opery Národního divadla v Brně
Neděle 30. června
10.30 hodin, zámecké divadélko
SVÁTEČNÍ MATINÉ
Jan Václav Hugo Voříšek: Sonáta pro klavír b moll, op. 20
Allegro con brio - Allegro - Finale. Allegro con brio
Ludwig van Beethoven: Osm písní, op. 52
č. 1 Urias Reise um die Welt
č. 2 Feuerfarb´
č. 3 Das Liedchen von der Ruhe
č. 4 Mailied
č. 5 Molly´s Abschied
č. 6 Lied
č. 7 Marmotte
č. 8 Das Blümchen Wunderhold
Václav Jan Křtitel Tomášek: Eklogy pro klavír, op. 83 (výběr)
č. 1 C dur - č. 2 f dur - č. 3 B dur - č. 4 Es dur - č. 5 G dur - č. 6 C dur
Franz Schubert: Krásná mlynářka, op. 25 (výběr)
cyklus písní na slova Wilhelma Müllera
č. 1 Das Wandern
č. 2 Wohin?
č. 3 Halt!
č. 4 Danksagung an den Bach
č. 5 Am Feierabend
č. 6 Der Neugierige
č. 7 Ungeduld
Roman Janál - baryton
Jaroslav Tůma - kladívkový klavír
----------
18.00 hodin, II. zámecké nádvoří
ZÁVĚREČNÝ KONCERT
Bedřich Smetana: LIBUŠE
Předehra k opeře
Árie Přemysla ze II. dějství "Ó, vy lípy..."
DALIBOR
Daliborova árie z I. dějství
DVĚ VDOVY
Vstupní sbor "Jitro krásné..."
Árie Karoliny z I. dějství "Samostatně vládnu já..."
ČERTOVA STĚNA
Vokova árie z I. dějství "Jen jediná mne ženy krásná tvář tak dojala...
Zpěv Raracha ze II. dějství "Jen hajej, holátko, mým budeš zakrátko..."
HUBIČKA
Árie Barče ze II. dějství "Hlásej, ptáčku..."
Dvojzpěv Lukáše a Tomše ze II. dějství "Jen odpros ji, ty bláhový..."
BRANIBOŘI V ČECHÁCH
Sbor z I. dějství "Uhodila naše hodina..."
TAJEMSTVÍ
Vstupní sbor "Žitko krásné..."
Árie Kaliny ze II. dějství "Jsem žebrák...L
Árie Blaženky ze III. dějství "Což ta voda z výše strání..."
Sbor ze III. dějství "Rádi a veseli, pomůžem při chmeli..."
DALIBOR
Daliborova árie ze III. dějství "Ha, kým to kouzlem, svobodo,mi pláš..."
PRODANÁ NEVĚSTA
Sbor ze II. dějství "To pivečko věru je nebeský dar...."
Duetto Jeníka a Kecala z II. dějství "Nuže milý chasníku..."
Vstupní sbor "Proč bychom se netěšili..."
Simona Šaturová-Houda - soprán
Leo Marian Vodička - tenor
Vratislav Kříž - baryton
Richard Novák - bas
Sbor Janáčkovy opery Národního divadla v Brně
Sbormistr: Josef Pančík
Státní filharmonie Brno
Dirigent: Ondrej Lenárd
