42. ročník 2000
Čtvrtek 15. června
21.00 hodin, zámecké nádvoří
Bedřich Smetana: Dalibor
Vladislav, král český - Ivan Kusnjer, Dalibor, rytíř - Leo Marian Vodička, Budivoj, velitel stráže - Pavel Červinka, Beneš, žalářník - Richard Novák, Vítek, posel Daliborův - Milan Vlček, Milada, sestra purkrabího - Eva Dřízgová - Jirušová, Soudce - Bohuslav Maršík
Výtvarník scény: Alexandr Babraj
Výtvarnice kostýmů: Jarmila Konečná
Sbormistr: Milan Malý
Režie: František Preisler st.
Dirigent: František Preisler ml.
Spojené operní sbory Praha
Evropský Janáčkův filharmonický orchestr
Pátek 16. června
21.00 hodin, zámecké nádvoří
Bedřich Smetana: Dalibor
Vladislav, král český - Ivan Kusnjer, Dalibor, rytíř - Leo Marian Vodička, Budivoj, velitel stráže - Pavel Červinka, Beneš, žalářník - Richard Novák, Vítek, posel Daliborův - Milan Vlček, Milada, sestra purkrabího - Eva Dřízgová - Jirušová, Soudce - Bohuslav Maršík
Výtvarník scény: Alexandr Babraj
Výtvarnice kostýmů: Jarmila Konečná
Sbormistr: Milan Malý
Režie: František Preisler st.
Dirigent: František Preisler ml.
Spojené operní sbory Praha
Evropský Janáčkův filharmonický orchestr
Sobota 17. června
14.00 hodin, Kapitulní chrám Povýšení svatého Kříže
Varhanní koncert
Johann Sebastian Bach: PASSACAGLIA A FUGA C MOLL, BWV 582
William Lloyd Webber: THREE RECITAL PIECES FOR ORGAN
Prelude, Barcarole, Nuptial March/ Svatební pochod
Jaroslav Tůma: IMPROVIZACE NA DANÉ TÉMA Z PUBLIKA
Louis James A. Lefébure - Wély: SORTIE
Petr Eben: LAUDES
I. Largo - Con moto
IV. Gravemente - Vivace fermo
Jaroslav Tůma - varhany
----------
18.00, II. zámecké nádvoří
Koncert na přání
KOUZELNÝ SVĚT DĚTÍ V OPEŘE
Bedřich Smetana: PRODANÁ NEVĚSTA
Úvodní sbor
"Proč bychom se netěšili..."
Skočná ze II. dějství
Polka z I. dějství
"Pojď sem holka..."
Antonín Dvořák: ČERT A KÁČA
Pekelný tanec ze II. dějství
JAKOBÍN
Školní scéna ze II. dějství
"Tak moji drazí, bravo, bravissimo..."
Leoš Janáček: PŘÍHODY LIŠKY BYSTROUŠKY
Suita z opery
Dětský sbor
"Běží liška k Táboru..."
Finále III. dějství
Georges Bizet: CARMEN
Předehra k I. dějství
Scéna z I. dějství
"Přicházíme s novou stráží..."
Finále IV. dějství
"Hleďte, dva čtyráčky..."
Pietro Mascagni: SEDLÁK KAVALÍR
Intermezzo
Chrámová scéna
"Regina coeli, laetare, alleluja..."
Eva Dřízgová - Jirušová (Terinka - Jakobín, Micaela - Carmen, Santuzza - Sedlák kavalír)
Jiří Ceé - (Benda - Jakobín)
Jan Markvart - (Jiří - Jakobín)
Richard Novák - (Revírník - Příhody lišky Bystroušky)
Slovem provázejí členové Dismanova rozhlasového dětského souboru
Kűhnův dětský sbor
Jiří Chvála - sbormistr
Sbor Národního divadla Praha
Milan Malý, Pavel Vaněk - sbormistři
Orchestr Státní opery Praha
Leoš Svárovský - dirigent
----------
22.30 hodin, Audienční sál Státního zámku
Zámecké nocturno
Arcangelo Corelli: LA FOLIA
Téma s 12-ti variacemi
Georg Friedrich Händel: TRE PEZZI
Minuetto, Musetta, Gavotta
Josef Mysliveček: SINFONIA IN LA
Allegro, Andante, Presto
Jan Václav Stamic: KONCERT PRO KLARINET A SMYČCE B DUR
Allegro modarato, Adagio, Poco presto
Johann Sebastian Bach: BRANIBORSKÝ KONCERT Č. 3 G DUR, BWV 1048
Allegro con spirito
Allegro
Wolfgang Amadeus Mozart: SERENÁDA Č. 12 G DUR PRO SMYČCE, KV 525
"Malá noční hudba"
Allegro, Romanze. Andante, Menuetto. Allegretto, Rondo. Allegro
Ludmila Peterková - klarinet
Zdeněk Dejmek - umělecký vedoucí
Janáčkův komorní orchestr
Neděle 18. června
Pontifikální mše svatá
Antonín Dvořák: BIBLICKÉ PÍSNĚ op.99
Vratislav Kříž - baryton
Jaroslav Tůma - varhany
----------
17.00 hodin, II. zámecké nádvoří
Ilja Hurník: Oldřich a Boženka
Boženka - Kateřina Hájovská, Její matka - Šárka Maršálová, Oldřich - Jakub Tolaš, Vladyka Horanský - Václav Marek, Krutana, jeho dcera - Sylva Pivovarčíková - Králová, Viklan - Petr Murcek, Raroh - Evžen Trupan, Císař - Vladimír Němec
Výtvarník scény: Vladimír Šrámek
Výtvrnice kostýmů: Eliška Zapletalová
Choreograf: Petr Miler
Sbormistryně: Kremena Peschakova
Režie: Jana Pletichová - Andělová
Dirigent: Petr Šumník
Orchestr, sbor a balet souboru opery Slezského divdla v Opavě
Pondělí 19. června
20.00 hodin, II. zámecké nádvoří
Chopin - Martinů
Frederic Chopin: KONCERT PRO KLAVÍR A ORCHESTR Č. 1 e moll, OP. 11
Allegro maestoso
Romance. Larghetto
Rondo. Vivace
Bohuslav Martinů: GILGAMEŠ
DÍL I. - Gilgameš
DÍL II. - Smrt Enkiduova
Díl III. - Zaklínání
Eugen Indjic (USA) - klavír
Anda-Louise Bogza - soprán
Simon Šomorjai - tenor
Roman Janál - baryton
Gustáv Beláček - bas
Otakar Brousek - vypravěč
Kühnův smíšený sbor
sbormistr: Pavel Kühn
Pražská komorní filharmonie
Dirigent: Jiří Bělohlávek
Úterý 20. června
17.00 hodin, Smetanův dům
Svěrák - Smoljak: Cimrman v říši hudby
DIVADLO JÁRY CIMRMANA
Osvětový večer s jednoaktovou operou J. Cimrmana
Úspěch českého inženýra v Indii rekonstruovanou Janem Klusákem.
Plantážník Krišna - Bořivoj Penc
Plukovník Colonel - Zdeněk Svěrák
Inženýr Vaněk - Miloň Čepelka
Inženýr Wagneŕ - Genadij Rumlena
Scéna a kostými: Jiří Benda
Režie: Ladislav Smoljak
Dirigent: Pavel Vondruška
----------
21.30 hodin, Muzeum antického sochařství a architektury
Johann Sebastian Bach: Sonáty a partity
Johan Sebastian Bach: SONÁTY A PARTITY PRO SÓLOVÉ HOUSLE
1. večer, 20. června
Sonáta č. 2 a moll, BWV 1003
Grave - Fuga - Andante - Allegro
Partita č. 1 h moll, BWV 1002
Allemanda - Double - Corrente - Double
Presto - Sarabande - Double - Tempo di Borea - Double
Sonáta č. 3 C dur, BWV 1005
Adagio - Fuga - Largo - Allegro assai
2. večer, 22. června
Leoš Čepický - housle
Středa 21. června
20.00 hodin, II. Zámecké nádvoří
Dítě naší doby
Johann Sebastian Bach: CHORÁLOVÁ PŘEDEHRA VŠICHNI VĚŘÍME V JEDNOHO BOHA, BWV 680 - transkipce Leopold Stokowski
TOCCATA A FUGA d MOLL, BWV 565
Michael Tippett: DÍTĚ NAŠÍ DOBY
Díl I.
1. The world turns on its dark side
Sbor
2. Man has measured the heavens
Mezzo-soprán
3. Is evil then goog?
Sbor, mezzo-soprán
4. Now in each nation
Bas
5. When shall the usurers´ city cease
Sbor
6. I have no money for my bread
Tenor
7. How can I cherish my man in such days
Soprán
8. Spiritual. Steal away to Jesus
Sbor, soli
Díl II.
9. A star rises in mid-winter
Sbor
10. And a time came
Bas
11. Away with them!
Dvojsnor
12. Where they could they fled
Bas
13. We cannot have them in our Europe
Sbor
14. And the boy´s mother wrote a letter
Bas
15. O my son!
Soli
16. Spiritual. Nobody knows the trouble I see, Lord
Sbor, soli
17. The boy become desperare in his agony
Bas, mezzo-soprán
18. They took a terrible vengeance
Bas
19. Burn down their houses!
Sbor
20. Men were ashamed of what was done
Bas
21. Spiritual. Go down, Moses
Sbor, bas
22. My dreams are all Shattered
Tenor
23. What have I done to you, my son?
Soprán
24. The dark forces rise like a flood
Mezzo-soprán
25. Spiritual. O, by and by
Sbor, soprán
Díl III.
26. The cold deepens
Sbor
27. The soul of man
Mezzo-soprán
28. The word of wisdom are these
Sbor, bas
29. I would know my shadow and my light
Sbor, soli
30. Spiritual. Deep river, my home is over Jordan
Sbor, soli
Magdaléna Hajóssyová - soprán
Tamara Brummerová - mezzo-soprán
Josef Kundlák - tenor
Ján Galla - bas
Pražský filharmonický sbor
Sbormistr - Jaroslav Brych
Symfonický orchestr Českého rozhlasu
Dirigent - Leoš Svárovský
Čtvrtek 22. června
17.00 hodin, Kapitulní chrám Povýšení svatého Kříže
Chrámový koncert
Pavel Josef Vejvanovský. SONATA VESPERTINA
Serenada in C
Andante, Grave, Sarabanda, Presto. Adagio. Allegro, Conclusion
Jan Dismas Zelenka: CHVALTE BOHA SILNÉHO
Moteto pro sólový bas a orchestr
Giovanni Battista Pergolesi: STABAT MATER
Sbor: Stabat mater dolorosa
Árie: Cuius animam gementem
Sbor: O quam tristis et afflicta
Árie: Quae maerebat et dolebat
Sbor: Quis est homo, qui non fleret
Árie: Vidit suum dulcem natum
Árie: Eia, Mater, fons amoris
Sbor: Fac, ut ardeat cor meum
Sbor: Sancta mater, istud agas
Árie: Fac, ut portem Christi mortem
Sor: Inflammatus et accensus
Sbor: Quando corpus morietur
Jiří Houdek st, Jiří Houdek ml. - trubky
Richard Novák - bas
Ludmila Vernerová - soprán
Karla Bytnarová - mezzosoprán
Pardubický dětský sbor Iuventus Cantans
Vlastislav Novák - sbormistr
Komorní filharmonie Pardubice
Jaroslav Krček - dirigent
----------
21.30 hodin, Muzeum antického sochařství a architektury
Johann Sebastian Bach: Sonáty a partity II
Johan Sebastian Bach: SONÁTY A PARTITY PRO SÓLOVÉ HOUSLE
Partita č. 3 E dur, BWV 1006
Preludio - Loure - Gavotte et Rondeau - Menuet 1 - Menuet 2 - Bourré - Gigue
Sonáta č. 1 g moll, BWV 1001
Adagio - Fuga. Allegro - Siciliana - Presto
Partita č. 2 d moll, BWV 1004
Allemanda - Correnre - Sarabanda - Giga - Ciaccona
Leoš Čepický - housle
Pátek 23. června, sobota 24. června a neděle 25. června
14.00 hodin, 16.00 hodin, 10.30hodin, Zámecké divadélko
Jacopo Peri: EURIDICE
Tragédie, 1. Nymfa - Alexandra Spurná, Eurydika - Iva Hošpesová, Orfeus - Stanislav Předota, pastýři Arcetro - Jan Ondráček, Tirsi - Petr John, Aminta - Petr Matuszek, Dafne poselkyně, Venuše - Jana Lewitová, Proserpina, 2. Nymfa - Andrea Brožáková, Pluto - Radek Krejčí, Charonte, Radamando - Jan Dufek
Sbor nymf a pastýřů - Alexandra Spurná, Andrea Brožáková, Jana Lewitová, Jan Ondráček, Jan Dufek
Sbor stínů a záhrobních božstev - Alexandra Spurná, Andrea Brožáková, Jana Lewitová, Jan Ondráček, Pertr Matuszek, Jan Dufek, Petr John, Radek Krejčí
MUSICA SALUTARIS
Eva Harmuthová, Susanne Wagner - flétny
Jan Kvapil - zobcová flétna
Filip Dvořák - cembalo
Jan Krejča - teorba
Vojtěch Spurný - cembalo, varhanní pozitiv a hudební nastudování
Choreografie: Petr Tyc
Výtvarná spolupráce: Mária Fulková
Umělecký vedoucí a režie: Vojtěch Spurný
Pátek 23. června
21.00 hodin, II. zámecké nádvoří
Wolfgang Amadeus Mozart: KOUZELNÁ FLÉTNA
Sarastro - Jiří Kalendovský, Tamino - Zoltán Korda, Královna noci - Blanka Melenová, Pamina, její dcera - Yvetta Tannenbergerová, Papageno - Vladimír Chmelo, Papagena - Yvona Konečná, Monostato, mouřenín - Milan Rudolecký, První kněz (Mluvčí) - Richard Novák, 3 dámy z družiny královny - Daniela Straková-Šedrlová, Jana Nábělková, Jitka Zerhauová, 3 géniové - Andrea Kotulanová, Dana Toncrová, Kateřina Hudcová, ozbrojenci - Petr Levíček, Aleš Šťáva, 3 kněží - Jiří Bakala, Pavel Černoch, Petr Růžička
Výtvarník scény - Luboš Hrůza
Výtvarník kostýmů - Jan Skalický
Sbormistr - Josef Pančík
Režie - Jan Kačer
Dirigent - Jaroslav Kyzlink
Sbor a orchestr Janáčkovy opery Národního divadla v Brně
Sobota 24. června
14.00 hodin, nádvoří zámeckého pivovaru
MARAVSKÁ LIDOVÁ BALADA
Pořad sestavený ze sbírek moravských lidových písní Karla Jaromíra Erbena, Františka Sušila a Františka Bartoše. Textové a hudební úpravy Jaroslav Hutka.
Jaroslav Hutka - kytara, zpěv
Radim Hladík - kytara
21.00 hodin, zámecký amfiteátr
Bohuslav Martinů: ŘECKÉ PAŠIJE
Kněz Grigoris - Richard Novák, Patrierchas - Jiří Klecker, Ladas - Miroslav Výlet, Michelis, syn Patriarchův - Petr Levíček, Kostandis, majitel kavárny - Pavel Kamas, Janakos, obchodník - Tomáš Krejčiřík, Manolios - Miroslav Kopp, Panait - Zdeněk Šmukař, Nikolios, pastucha - Zoltán Korda, Andois, holič - Josef Škrobánek, Kateřina -Daniela Straková - Šedrlová, Lenio, Manoliova snoubenka - Yvetta Tannenbergerová, Stařena - Jana Iskrová, Kněz Fotis - Jan Hladík, Despinio - Jaroslava Hýlová, Stařec - Josef Klán
Výtvarník scény a kostýmů - Michail Tchernaev
Choreografie - Jiří Kyselák
Design světel - Hanns Joachim Haas
Sbormistr - Josef Pančík
Režie - Václav Věžník
Dirigent - Jan Zbavitel
Sbor a orchestr Janáčkovy opery Národního divadla v Brně
Neděle 25. června
20.30 hodin, II. zámecké nádvoří
Eva Urbanová - Galakoncert 2000
Bedřich Smetana: Prodaná nevěsta
Předehra k opeře
Árie Mařenky ze III. dějství
"Ach, jaký žal..."
Dvojzpěv Mařenky a Jeníka z I. dějství
"Věrné milování..."
Hubička
Předehra k opeře
Ukolébavka Vendulky z I. dějství
"Hajej, můj andílku... Letěla bělounká holubička..."
Antonín Dvořák: Rusalka
Polonéza ze II. dějství
Árie Rusalky z I. dějství
"Měsíčku na nebi hlubokém..."
Finale III. dějství, Rusalka, Princ
"Bílá moje lani... Proč volal jsi mne... Líbej, mne líbej..."
Jakobín
Dvojzpěv Julie a Bohuše ze II. dějství
"My cizinou jsme bloudili..."
Zdeněk Figich: Šárka
Nokturnová scéna Šárky ze II. dějství
"Vše ticho kolem..."
Nevěsta Messinská
Smuteční pochod ze II. dějství
Leoš Janáček: Její pastorkyňa
Scéna ze II. dějství, kostelnička, Števa
"Tetko kostelničko..."
Zpěv kostelničky ze II. dějství
"Co chvíla..."
Eva Urbanová - soprán, Miroslav Kopp - tenor, Valdimír Chmelo - baryton
Orchestr Janáčkovy opery Národního divadla v Brně
Dirigent: Ondrej Lenárd