43. ročník 2001
Čtvrtek 21. června
22.00 hodin, Kapitulní chrám (pro nepřízeň počasí přeloženo ze Smetanova náměstí)
SLAVNOSTNÍ ZAHAJOVACÍ KONCERT "Hudba pro velký barokní orchestr"
Marc Antoine Charpentier: Te Deum H. 146
Prelude
Georg Friedrich Händel: Vodní hudba
Výběr ze Suity č. 1 F dur, HWV 348
Ouverture (Grave - Allegro) - Allegro. Andante. Allegro - A tempo di Minuetto - Air (Andante)
Menuet (Pomposo) - Alla Hornpipe - Air (Allegro) - Coro (Pomposo)
Jean Baptiste Lully: Královští hudebníci
Suita
Ouverture. Grave. Allegro grave - Menuett - Gavotte. Allegro non troppo - Fanfare. Allegretto. - Marche. Un poco maestoso
Pavel Josef Vejvanovský: Serenada in C
Johann Josef Fux: Constanza e Fortezza
Orchestrální suita z opery
Allegro - Menuetto - Sarabanda - Gavotta - Allegro
Georg Friedrich Händel: Hudba ke královskému ohňostroji, HWV 351
Ouverture. (Adagio - Allegro - Lentement - Allegro D.C.) - Bourrée - La Paix (Mír - Largo alla Siciliana) - La Réjouissance (Radost - Allegro) - Menuet I - Menuet II
Litomyšlský symfonický orchestr
Dechová harmonie Janáčkovy konzervatoře Ostrava
a členové Moravského dechového orchestru
Janáčkova filharmonie Ostrava
Dirigent: Jiří Stárek
Pátek 22. června
20.30 hodin, II. zámecké nádvoří
Giacommo Puccini: TURANDOT
Turandot, čínská princezna - Eva Urbanová, Altoum, čínský císař, její otec - Ivan Ožvát, Timur, vypovězený tatarský král - Peter Mikuláš, Kalaf, neznámý princ, jeho syn - Ernesto Grisales, Liu, mladá otrokyně - Youngok Shin, Mandarín - Mikuláš Doboš, Ping, kancléř - Yu Chen, Pang, maršál - Peter Jelosits, Pong, správce kuchyně - Helmut Wildhaber
Bratislavský chlapecký sbor
Sbormistr: Magdaléna Rovňáková
Slovenský filharmonický sbor
Sbormistr: Blanka Juhaňáková
Slovenská filharmonie
Dirigent: Ondrej Lenárd
Sobota 23. června
14.00 hodin, Kapitulní chrám Povýšení sv. Kříže
VARHANNÍ KONCERT
Jeremiah Clarke: Pochod Prince Dánského
Dietrich Buxtehude: Chorálová předehra
Johann Pachelbel: Toccata g moll
Johann Christian Pezelius: Suita pro žesťové nástroje
Intrada - Courante - Bal - Sarabanda - Gigue
Johann Sebastian Bach: Preludium a fuga h moll, BWV 544
Anonym (18. století): Fanfáry z Horní Sloupnice
Maestoso - Tempo di pollaca - Presto - Maestoso
Max Reger: Fantasia c moll
Jarmil Burghauser: Intrada Resurrectionis
Antonín Dvořák: Kristův prapor
Klement Savický: Invokace
Jarmil Burghauser: Intráda k poctě Svatořečení Anežky České
Intrada Sancti Adalberti
Vladimír Roubal: Improvizace na téma dané z publika
Michel - Richard Delalande: Fanfare
Vladimír Roubal - varhany
Trubači Pražského Hradu
František Svejkovský, Jan Verner, Jiří Krýsl - trubky
Josef Trnka, Jiří Nauš - pozouny
Martin Svoboda - tuba
Pavel Svejkovský - tympány
----------
21.00 hodin, II. zámecké nádvoří
Wolfgang Amadeus Mozart: FIGAROVA SVATBA
Hrabě Almaviva - Roman Janál - Hraběnka Alamviva - Helena Kaupová, Zuzana - Natalia Melnik, Figaro - Miloslav Podskalský, Cherubín - Pavla Vykopalová, Marcellina - Miroslava Volková, Barbarina - Martina Bauerová, Bartolo - Bohuslav Maršík, Basilio - Jiří Hruška, Curzio - Alfréd Hampel, Antonio - Zdeněk Harvánek
cembalo - Jiří Pokorný
Scéna a kostýmy: Carl Friedrich Oberle
Sbormistr: Pavel Vaněk
Režie: Jaroslav Chundela
Dirigent: Oliver Dohnányi
Orchestr a sbor Opery Národního divadla v Praze
Neděle 24. června
14.00 hodin, Kapitulní chrám Povýšení sv. Kříže
CHRÁMOVÝ KONCERT
In Dominica Pentecostes
(mešní proprium Svatodušní neděle - gregoriánský chorál)
Introitus Spiritus Domini
(Duch Hospodinův naplnil celý svět)
Alleluia. Emitte Spiritum tuum
(Sešli svého Ducha)
Sequentia Veni Sancte Spiritus
(Přijď Duchu Svatý)
Lectio Sancti Evangelii
(Čtení z evangelia)
Offertorium Confirma hoc Deus
Upevni, Bože, to, co v nás činíš)
Praephatio (Perface)
Communio Factus est repente
(Náhle se strhl hukot s nebe)
Moteto Veni Sancte Spiritus
(Přijď, Duchu Svatý)
Francois Couperin: Messe pour les Paroisses
(mešní ordinarium - varhany/gragoriánský choral)
Kyrie, Gloria
Credo (Franusuv kancionál)
Preludium ad Offeratoium
Sanctus
Agnus Dei
Ite missa est
Tomáš Thon - varhany
Schola Gregoriana Pragensis
Umělecký vedoucí: David Eben
----------
17.00 hodin, II. zámecké nádvoří
Koncert na přání
Ludwig van Beethoven: Koncert pro klavír a orchestr č. 5 Es dur, op. 73 ,,Císařský"
Allegro. Adagio un poco mosso. Rondo: Allegro
Carl Orff: Carmina Burana
Světské písně pro sólové hlasy a sbor s orchestrálním doprovodem
Fortuna vládne světu
1. O Fortuna. 2. Fortune plango vulnera
Jaro
3. Veris leta facies. 4. Omnia sol temperat. 5. Ecce gratum
Na palouku
6. Tanz. 7. Floret silva. 8. Chramer, gip die varwe mir. 9. Reie (Swaz hei gat umble, Chume, chum geselle min, Swaz hie gat umble). 10. Were diu werlt alle min
V hospodě
11. Estuans interius. 12. Olim lacus colueram. 13. Ego sum abbas. 14. In taberna quando sumus
Království lásky
15. Amor volat undique. 16. Dies, nox et omnia. 17. Stetit puella. 18, Circa mea pectora. 19. Si puer cum puellula. 20. Veni, veni, venias. 21. In trutina. 22. Tempus est iocundum. 23. Dulcissime
Blanziftor a Helenka
24. Ave formosissima
Fortuna vládne světu
25. O Fortuna
Jan Simon - klavír
Zdenka Kloubová - soprán
Vladimír Doležal - tenor
Ivan Kusnjer - baryton
Kühnův dětský sbor
sbormistr: Jiří Chvála
Pražský filharmonický sbor
sbormistr - Jaroslav Brych
Symfonický oschestr Českého rozhlasu
dirigent: František Preisler
----------
23.15 hodin, Piaristický chrám Nalezení sv. Kříže - Klášterní zahrady
ORA MYSTICA (TAJEMNÁ HODINA)
Bohuslav Reynek: Výběr z kontemplativní poezie, Gregoriánský chorál
Carl Orff: Canticum Fratris Solis
na slova Sv. Františka z Assisi
Arvo Pärt: Zwei Beter
Evangelium podle Lukáše 18/1,9 - 14
Giuseppe Verdi: Laudi alla Vergine Maria
3. část z cyklu Quattro Pezzi Sacri
Gabriel Fauré: Messe basse
Kyrie eleison - Sanctus - Benedictus - Agnus Dei
Ivan Kurz: Stabat Mater
Zdeněk Lukáš: Pater Noster
Radovan Lukavský - umělecký přednes
Stamicovo kvarteto
Vítězslav Černoch - 1. housle
Josef Kekula - 2. housle
Jan Pěřuška - viola
Vladimír Leixner - violoncello
Kühnův dětský sbor
Dirigent - Jiří Chvála
Pondělí 26. června
20.00 hodin, Smetanův dům
Terrence McNally: MARIA CALLAS (Mistrovská lekce)
Maria Callas - Zdena Bittlová, Aritotel Onassis - Peter Hübner, Jacqueline Kennedyová: Šárka Brázdová, Mladá Callas - Petra Hofingerová, Technik - Alexander Postler, Pianista - Josef Picek, Mladí zpěváci - Lucie Smotlachová, Hana Voženílková, Olga Breitzetelová, Vanda Škopková, David Rakoncaj, Aleš Nehněvajsa
Překlad - Stanislava Kellnerová
Revize a úprava překladu - Jiří Záviš
Výprava - Dana Hávová
Hudební spolupráce - Josef Picek
Dramaturgie - Martin Fahrner
Režie - Michael Tarant
Úterý 26. června
22.00 hodin, Piaristický chrám Nalezení sv. Kříže
SEFARDSKÉ INSPIRACE
Písně noci a osamění
Entre las huertas paseando - La serena - Triste está el rey David - Avre tu puerta cerrada - Morenice a mi me llaman - Matice - Vladimír Merta/Federico García Lorca: Lásko má, lásko - Noches noches - yo me a´amorí d´un aire - Nani, nani - Adio Querida - Quando el rey Nimrod - Hija mia mi querida - Tres hermanicas - Esta noche - Por que llorax blanca niňa - Vladimír Merta/William Shakespeare: Píseň šaška: "Kde jsi má smrti..." - Por la tu puerta yo pasi - Arvoles lloran por lluvias - Abaxex a baxo galanica - Adam a Pánbůh - Bratr se sestrou
Původní úprava všech písní: Vladimír Merta
Jana Lewitová - mezzosoprán, viola, bicí nástroje
Vladimír Merta - kytary, loutna, flétna, bicí nástroje, baryton
Středa 27. června
20.00 hodin, Muzeum antického sochařství
RECITÁL GABRIELY DEMETEROVÉ
Heinrich Ignaz Franz Biber: Sonáty k oslavě patnácti mysterií ze života Panny Marie
Sonáta č. 1 (Dórská)
Zvěstování Kristova narození archandělem Gabrielem
Praeludium - Variatio. Aria - Allegro - Finale
Sonáta č. 3 h moll
Kristovo narození, vzývání pastýřů
Sonata - Courante - Double - Courante (D.C.) - Adagio
Sonáta č. 16
Passacaglia pro sólové housle
Sonáta č. 12 C dur
Nanebevstoupení Kristovo
Intrada - Aria Tubicinum - Allemanda - Courante - Double - Courante (D.C.)
Johann Sebastian Bach: 6 sonát pro housle a cembalo
Sonáta č. 3 E dur, BWV 1016
Adagio. Allegro. Adagio ma non tanto. Allegro
Sonáta č. 4 c moll, BWV 1017
Largo (siciliano). Allegro. Adagio. Allegro
Gabriela Demeterová - housle
Giedré Lukšaité - Mrázkové - cembalo
Čtvrtek 28. června
19.00 hodin, II. zámecké nádvoří
Pocta Antonínu Dvořákovi
Antonín Dvořák: Slovanské tance, op. 46, č. 1 - 8 (I. řada)
č. 1 C dur (Presto)
č. 2 e moll (Allegretto scherzando)
č. 3 As dur (Poco allegro)
č. 4 F dur (Tempo di Minuetto)
č. 5 A dur (Allegro vivace)
č. 6 D dur (Allegretto scherzando)
č. 7 c moll (Allegro assai)
č.8 g moll (Presto)
Symfonie č. 9 e moll, op. 95 "Z nového světa"
Adagio. Allegro molto.
Largo.
Scherzo. Molto vivace
Allegro con fuoco
Státní filharmonie Brno
Dirigent: Leoš Svárovský
Pátek 29. června
21.00, II. zámecké nádvoří
Giussepe Verdi: Trubadúr
Hrabě Luna, aragonský šlechtic - Miguelangelo Cavalcanti, Leonora, dvorní dáma - Iveta Žižlavská, Azucena, stará cikánka - Jiřina Přívratská, Manrico, její domnělý syn - Nikolaj Višnjakov, Ferrando, Lunův důstojník - Jurij Kruglov, Inez, Leonořína důvěrnice - Jana Sýkorová, Ruiz - Jan Ondráček, Cikán - Antonín Vopálecký, Posel - Miroslav Svoboda
Scéna: Daniel Dvořák
Kostýmy: Josef Jelínek
Sbormistr: Pavel Pokorný
Režie: Martin Otava
Dirigent: Jiří Mikula
Orchest a sbor Státní opery Praha
Sobota 30. června
10.30 a 14.00 hodin, Zámecké divadélko
Bedřich Smetana: Má vlast
v autorově úpravě pro čtyři ruce
Vyšehrad, Vltava, Šárka
Z českých luhů a hájů
Tábor, Blaník
Petr Jiříkovský, Daniel Wiesner - klavír
----------
20.30 hodin, II. zámecké nádvoří
Koncert pro III. tisíciletí
Gustav Mahler: Symfonie č. 5 cis moll
Adagietto. Sehr Iangsam
Jaroslav Krček: Symfonie č. 4 - O věcech potřebných
-Světová premiéra-
Radost. Spočinutí. Vitalita. Moudrost.
Luciano Berio: Lodové písně
Black in the colour... (americká), I wonder as I wander... (americká), Loosin yelav... (arménská),Rossignolet du bois (francouzská), A la femminisca (sicilská), La donna ideale (italská), Ballo (italská), Mottetu de Tristura (sardinská), Malurous qu´o uno fenno (Auvergne - francouzská), Lo fiolaire (Auvergne - fransouzská), Azerbaijan love songs (Ázerbajdžán)
Antonín Dvořák: Cigánské melodie, op. 55 (Arr. Jiří Teml)
Má píseň zas. Aj, kterak trojhranec můj. A les je tichý. Když mne stará matka. Struna naladěla. Široké rukávy. Dejte klec jestřábu
Ludwig van Beethoven: Symfonie č. 3 Es dur, op. 55 ,,Eroica"
Allergo con brio. Marcia funebre. Adagio assai
Dagmar Pecková - mezzosoprán (Berio, Dvořák)
Karla Bytnarová - mezzosoprán (Krček)
Pražská komorní filharmonie
Dirigent: Jiří Bělohlávek
Neděle 1. července
15.00 hodin, II. nádvoří zámku (pro nepřízeň počasí přeloženo ze zámeckého amfiteátru)
Bedřich Smetana: Prodaná nevěsta
Mařenka - Eva Dřízgová - Jirušová, Jeník - Valentin Prolat, Vašek - Jiří Halama, Krušina - Vojtěch Kupka, Ludmila - Tamara Brummerová, Mícha - Václav Živný, Háta - Erika Šporerová, Kecal - Dalibor Hrda, principál - Václav Morys, Esmeralda - Alina Farná, Indián - František Malina
Výtvarník scény a kostýmů: Alexander Babraj
Choreograf: Ivan Hurych
Sbormistr: Josef Kostřiba
Režie: Ilja Racek
Dirigent: Jan Šrubař
Orchestr, sbor a balet Národního divadla Moravskoslezského Ostrava, děti z baletního a operního studia
