40. ročník 1998
Pátek 19. června
19.30 hodin, II. zámecké nádvoří
SLAVNOSTNÍ ZAHAJOVACÍ KONCERT
Bedřich Smetana: MÁ VLAST
Vyšehrad, Vltava, Šárka, Z českých luhů a hájů, Tábor, Blaník
Dirigent: Jiří Stárek
Česká filharmonie
Sobota 20. června
21.00 hodin, II. zámecké nádvoří
Sergej Prokofjev: IVAN HROZNÝ
Otakar Brousek - vypravěč, Karla Bytnarová - mezzosoprán, Damir Basyrov - baryton
Kühnův smíšený sbor
sbormistr - Pavel Kühn
Kühnův dětský sbor
sbormistr - Jiří Chvála
Dirigent: Leoš Svárovský
Český národní symfonický orchestr
Neděle 21. června
16.00 hodin, II. zámecké nádvoří
DUCHOVNÍ DÍLA L. BERNSTEINA A A. DVOŘÁKA
Leonard Bernstein: MISSA BREVIS
Kyrie - Gloria - Sanctus - Benedictus - Agnus Dei - Dona nobis pacem
Chichesterské žalmy
Urah, hanevel, v´chinor! - Adonai ro-i, lo ehsar - Adonai, Adonai, Lo gavah libi...
Antonín Dvořák: MŠE D DUR, OP. 86
Kyrie - Gloria - Credo - Sanctus - Benedictus - Agnus Dei
Edita Adlerová - mezzosoprán
Český filharmonický sbor Brno
sbormistr - Petr Fiala
Dirigenti: Petr Fiala, Petr Vronský
Janáčkova filharmonie Ostrava
Pátek 26. června
21.00 hodin, II. zámecké nádvoří
Petr Eben: JEREMIAS
Vypravěč - Vladimír Doležal, Jeremias - Ivan Kusnjer, Matka - Lenka Šmídová, Baruch - Jan Ježek, Zedekia - Miloslav Podskalský, První izraelský válečník - Bohdan Petrović, Druhý izraelský váleční - Aleš Hendrych, První asyrský válečník - Vladimír Okénko, Druhý asyrský válečník - Jiří Kalendovský, První muž - Dalibor Jedlička, Druhý muž - Roman Gottlieb
Scéna a kostýmy: Andrzej Kreütz Majewski
Sbomistr: Milan Malý
Pohybová spolupráce: Irena Janovcová
Dramaturgie: Jan Panenka
Režie: Josef Průdek
Dirigent: Bohumil Kulínský
Orchestr, sbor a balet opery Národního divadla v Praze
Sobota 27. června
9.00 - 14.30 hodin, Smetanovo náměstí
STARODÁVNÝ JARMARK
----------
14.30 hodin, Smetanovo náměstí
PROMENÁDNÍ KONCERT
Richard Strauss (arr. Wilfried Kornmeier): Fanfáry Vídeňských filharmoniků
Bedřich Smetana (arr. Karel Bělohoubek): Slavnostní předehra C dur
Antonín Dvořák (arr. Karel Bělohoubek): Slovanský tanec č.8 g moll (Furiant)
Pavel Staněk: Česká taneční suita
Jaroslav Zeman: Trojčata
Bedřich Smetana (arr. Norbert Studnitzky): Galop bajadérek
John Williams (arr. Karel Bělohoubek): Symfonický pochod
Thomas Walter, Clarence Williams (arr. Vladimír Kabec): Wild Cat Blues
Francesco Saltori (arr. Wilfried Kornmaier): Time To Say Goodbye
Antonio Carlos Jobin (arr. Zbyšek Bittmar): One Note Samba
Georges Bizet (arr. H. Russek): Carmen in Pop
Julius Fučík (arr. Thorsten Reinau): Strýček Teddy
L. Konečný, Z Škrabálek, M. Lipka - trombóny, Vít Navrátil - klarinet
Šéfdirigent: Zdeněk Samlík
Dirigent: Jiří Čaňo
Hudba Policie České republiky Ostrava
----------
15.30 hodin, Smetanovo náměstí
HOLD U POMNÍKU BEDŘICHA SMETANY
Fanfáry: Sólisté Hudby Policie ČR Ostrava
----------
17.00 hodin, zámecký amfiteátr
Bedřich Smetana: LIBUŠE
Libuše - Eva Urbanová, Přemysl ze Stadic - Vratislav Kříž, Chrudoš od Otavy - Luděk Vele, Šťáhlav na Radbuze - Jan Markvart, Lutobor z Dobroslavského Chlumce - Miloslav Podskalský, Radovan od Kamena Mosta - Pavel Červinka, Krasava - Helena Kaupová, Redmila - Miroslava Volková, Čtyři ženci - Jana Jonášová, Alice Randová, Libuše Márová, Alfréd Hampel
Scéna: Ivo Žídek
Kostýmy: Irena Greifová
Sbormistr: Milan Malý
Režie: Petr Novotný
Dirigent: Oliver Dohnányi
Orchestr a sbor opery Národního divadla v Praze
Neděle 28. června
10.30 hodin, II. zámecké nádvoří
PONTIFIKÁLNÍ MŠE SVATÁ
----------
14.30 hodin, Audienční sál Státního zámku
KOMORNÍ KONCERT
Antonín Sova: SMETANOVO KVARTETO Z MÉHO ŽIVOTA
Bedřich Smetana: SMYČCOVÝ KVARTET Č. 1 E MOLL "Z MÉHO ŽIVOTA"
Allergo vivo appassionato
Allergo moderato a la Polka
Largo sostenuto
Vivace
Zdeněk Lukáš: MUNDUM EST COR MEUM
4 zpěvy pro soprán a smyčcový kvartet na slova Přísloví Šalamounových
Kdo může říci: Mé srdce je ryzí...
Ovocem svých úst...
Mnoho lidí vynáší svou dobrou vůli...
Víno je zhýralost, opilství buřičství...
Antoním Dvořák: SMYČCOVÝ KVINTET ES DUR, OP. 97
Allegro non tanto
Allegro vivo
Larghetto
Finale. Allegro giusto
Radovan Lukavský - recitace, Gabriela Eibenová - soprán, Josef Suk - viola
Wihanovo kvarteto
Leoš Čepický - 1. housle, Jan Schulmeister - 2. housle, Jiří Žigmund - viola, Aleš Kaspřík - violoncello
Wihanovo kvarteto
----------
19.30 hodin, II. zámecké nádvoří
KONCERT NA PŘÁNÍ
Wolfgang Amadeus Mozart: Figarova svatba
Předehra k opeře
Árie Figara z I. dějství - "Non piú andrai..."
Árie Hraběnky z e III. dějství - "E Suzanna non vien!... Dove sono i bei momenti"
Duet Hraběte a Hraběnky z II. dějství - "Esci o mai, garzon malnato"
Wolfgang Amadeus Mozart: Cosi fan tutte
Árie Guglielma z I. dějství - "Rivolgete a lui lo squardo"
Árie Fiordiligi z I. dějství . "Come scoglio immoto resta..."
Wolfgang Amadeus Mozart: Únos ze Serailu
Předehra k opeře
Wolfgang Amadeus Mozart: Don Giovanni
Árie Giovanniho z I. dejství opery - "Finch´ han dal vino..."
Duet Giovanniho a Zerliny z I. dějství - "La ci darem la mano..."
Imre Kálmán: Čardášová princezna
Předehra k operetě
Vstupní píseň Sylvy - "Heia, heia, in den Bergen"
Rudolf Piskáček: Tulák
Píseň tuláka - "Jako ptáče, světem sem a tam"
Franz Lehár: Veselá vdova
Píseň Hanny Glawari - "Nun lasst uns aber wie daheim..."
Gejza Dusík: Hrnčířský bál
Píseň pijáka - "Keby víno z neba pršalo..."
Johan Strauss
Tritsch - Tratsch polka
Johan Strauss: Netopýr
Árie Rozalindy - "Klänge der Heimat"
Ernesto di Curtis
"Non di scordar di me..."
Franziska Hirzel - soprán, Martin Babjak - baryton
Dirigent: Leoš Svárovský
Komorní filharmonie Pardubice
Čtvrtek 2. července
19.30 hodin, zámecké divadélko
BRIXI - PERGOLESI
František Xaver Brixi: BYLŤ JEST JEDNOU KANTOR DOBRÝ
Studentská hra o jednom dějství na skladatelovo libreto. Český překlad Karel Berman
Intermezzo o dvou aktech na libreto Gennara Antonia Federika, provedení v italštině
Student - Kateřina Hájovská, Podučitel - Šárka Maršálová, Kantor - Jakub Tolaš
Giovanni Battista Pergolesi: SLUŽKA PANÍ
Uberto - Jouni Kokora, Serpina - Laura Leisma, Vespone - Kristian Thulesius
Dirigenti: Magnus Still, Anders Blom
Výtvarník: Dana Svobodová
Režie: Josef Novák
Orchestr SINFONIETTA ODYSSEUS Helsinky
Pátek a sobota 3. a 4. července
16.00 hodin, zámecké divadélko
BRIXI - PERGOLESI
František Xaver Brixi: BYLŤ JEST JEDNOU KANTOR DOBRÝ
Studentská hra o jednom dějství na skladatelovo libreto. Český překlad Karel Berman
Intermezzo o dvou aktech na libreto Gennara Antonia Federika, provedení v italštině
Student - Kateřina Hájovská, Podučitel - Šárka Maršálová, Kantor - Jakub Tolaš
Giovanni Battista Pergolesi: SLUŽKA PANÍ
Uberto - Jouni Kokora, Serpina - Laura Leisma, Vespone - Kristian Thulesius
Dirigenti: Magnus Still, Anders Blom
Výtvarník: Dana Svobodová
Režie: Josef Novák
Orchestr SINFONIETTA ODYSSEUS Helsinky
Pátek 3. července
21.00 hodin, II. zámecké nádvoří
SLAVNÉ OPERNÍ SBORY
Bedřich Smetana: PRODANÁ NEVĚSTA
Předehra k opeře, úvodní výstup opery
"Proč bychom se netěšili..."
Antonín Dvořák: DIMITRIJ
Úvodní výstup opery
"Velké hoře stihlo matičku rodnou zem"
Bedřich Smetana: DALIBOR
Sbor zbrojnošů a scéna ze II. dějství opery
"Ba, nejveselejší je tento svět..."
Bedřich Smetana: BRANIBOŘI V ČECHÁCH
Výstup ze II. dějství opery
"Rozlučte se s domovem..."
Richard Wagner: TANNHÄUSER
Příchod hostí na Wartburg ze II. dějství opery
"Freuding begrüssen wir..."
Richard Wagner: LOHENGRIN
Svatební scéna ze III. dějství opery
"Treulich geführt..."
Giuseppe Verdi: TRUBADÚR
Sbor cikánů ze II. dějství opery
" - Vedi! le fosche notturne spoglie..."
Giuseppe Verdi: SÍLA OSUDU
Chrámová scéna ze II. dějství opery
"Il santo nome..."
Giuseppe Verdi: NABUCCO
Sbor Židů ze III. dějství opery
"Va, pensiero, sull´ali dorate..."
Pietro Mascagni: SEDLÁK KAVALÍR
Chrámová scéna z opery
"Regina coeli, laetare, alleluja..."
Natálie Romanová - soprán, Milan Vlček - tenor, Richard Novák - bas
Sbormistr: Josef Pančík
Dirigent: Ondrej Lenárd
Sbor a orchestr Janáčkovy opery Národního divadla v Brně
Sobota 4. července
21.00 hodin, zámecký amfiteátr
Antonín Dvořák: RUSALKA
Opera o třech dějstvích na libreto Jaroslava Kvapila
Rusalka - Natália Romanová, Princ - Ivan Choupenitch, Vodník - Richard Novák, Ježibaba - Adriana Hlavsová, Cizí kněžna - Anda Louisa Bogza, Hajný - Aleš Šťáva, Kuchtík - Naďa Bláhová, Lovec - Pavel Kamas, 1. žínka - Beata Zádrapová, 2. žínka - Lenka Bartolšicová, 3. žínka - Jana Iskrová
Scéna: Ladislav Vychodil
Kostýmy: Josef Jelínek
Sbormistr: Josef Pančík
Choreografie: Rudolf Karhánek
Režie: Václav Věžník
Dirigent: Jan Štych
Orchestr, sbor, balet a kompars Janáčkovy opery Národniho divadla v Brně
Neděle 5. července
20.30 hodin, II. zámecké nádvoří
GALAKONCERT
Bedřich Smetana: Hubička, Prodaná nevěsta
Předehra k opeře, Skřivánčí píseň Barče ze II. dějství opery
Árie Jeníka ze II. dějství opery
"Hlásej, ptáčku..."
Léo Dalibes: Lakmé
Árie Lakmé ze II. dějství opery
"Jak možná věřit..."
Jules Massenet: Werther
Árie Werthera ze III. dějství opery
"Pourquoi me réveiller..."
Jules Massenet: Thais
Meditace pro housle a orchestr ze II. dějství opery
Gaetano Donizetti: Lucia di Lammermoor
Duet Lucie a Edgara z I. dějství opery
"Lucia, perdona..."
Giacomo Puccini: Manon Lescau, Tosca
Intermezzo ze III. dějství opery
"E lucevan le stelle..."
Guiseppe Verdi: Rigoletto, Macbeth
Árie Gildy z I. dějství oper, Árie Macduffa ze III. dějství opery
"Caro nome che il mio cor...", "Ah, la paterna mano..."
Jacques Offenbach: Hoffmanovy povídky
Árie Olympie z I. dějství opery
"Les oiseaux dans la dharmille..."
Umberto Giordano: Fedora
Arioso Lorisa z I. dějství
"Amor ti vieta di non amar..."
Giuseppe Verdi: La Traviata
Předehra k opeře
Árie violetty z I. dějství opery
"E strano, e strano..."
Giacomo Puccini: Turandot
Árie Kalafa ze III. dějství opery
"Nessun dorma..."
Ľubica Vargicová - soprán, Peter Dvorský - tenor
Dirigent: Ondrej Lenárd
Orchestr Janáčkovy opery Národního divadla v Brně
----------
22.30 hodin, historické centrum města
ZÁVĚREČNÝ OHŇOSTROJ
Autor projektu a realizace: Ivan Martinek
Theatrum Pyroboli, Brno